Sanskrit wording:
English wording:
Brahmaa-Shambhu-Phaneendra-Sevyamanisham Vedaantavedyam vibhum
Raamaakhyam jagadeeshvaram Suragurum maayaa-manushyam Harim
Vande'ham karunaakaram Raghuvaram Bhoopaala-choodaamanim
Hindi Meaning:
English meaning:
The Peaceful, the Eternal, The Boundless, the Sinless, The Bestower of bliss and quietness; to whom Brahma, Shambhu and Shesha pray in perpetuity, Knowable from the Vedantas Almighty; Bearing the name RAM, the Lord of universe, The Guru of gods, in illusive human form Vishnu, O the Mercifl, the Scion of Raghu, The Crest-Gem of kings, I bow to you.
Sanskrit wording:
English wording:
Satyam vadaami cha bhavaanakhilaantaraatmaa
Bhaktim prayachha Raghupungav nirbharaam me
Kaamaadi-dosha-rahitam kuru maanasam cha.
English meaning:
No other wish, O Raghupati, in any my heart, Truthfully, I state O Lord, The indwelling soul of all Thou art, I seek devotion to you O Raghupungav in plenty, And from lust and other vices, My mind set at liberty.
Sanskrit wording:
English wording:
Avadhesa suresa ramesa vibho Sarnaagat maagat paahi prabho.
English meaning:
Hail Ram, the sweet-heart of Lakshmi, Terrified by sufferings, pray you save the humanity, O Avadh King, the Chief of gods, the Preserver, the God, I'm in your refuge and pray for protection, O Lord.
Sanskrit wording:
English wording:
Moh mahaa ghan patal prabhanjan Sansaya bipin anal sur ranjan.
English meaning:
Protect me O Hero of the Raghu family, With the best arrow and bow in your arms lovely, You're a strong Wind for the big cloud of delusion, The Fire to the forest of doubts and the Cherisher of godly men.
Sanskrit wording:
English wording:
Sharnay Sharanam Cha Tvaamahudirvya Maharshay
English meaning:
O Lord, Thou art the embodiment of the highest virtue in all the worlds. Thou art in indweller, the supreme Being. Holy sages proclaim Thee as the greatest refuge and saviour of mankind.
