MantraOnNet.com: Kaali Mantra and Kaali Chaalisa
Trishoolchanderahitharae Mahavrishabh Vahini, Mahaeshvari Savroopane Narayani Namosutate.
Prostrations unto Thee O Narayani, Who is of the form of Maheshwari, the Power of Lord Shiva, Who wears the crescent (on the crown) and the (eight) divine serpents, holds a trident and rides on the celestial bull.
Grihtotgramhavaktae Danshtrodharee Vasundhare, Varahi Roopini Shivae Narayani Namosutate
Prostrations unto Thee O Narayani, Who is of the form of Vaarahi, the power of Lord Vishnu in the form of a wild boar, sporting a huge face, with tusks curved upwards on which is upheld the Earth deity. (Earth was once tormented and submerged in the oceanic waters by the Asura, Hiranyaksha, and was recovered by Vishnu in his incarnation as the wild boar). To Thee of auspicious form, our prostrations!
Sarvata Pani Charne Savtoakshi Shiromukhae, Sarvata Sharvangharane Narayani Namosutate.
Prostrations unto Thee O Narayani, Whose hands, feet, eyes, face, nose and ears are everywhere at all times.
Aatat kritam yat kadanam Tavyadhayam, Dharamdyisham Devi Mahasuranam, Roopaarnakaa bhahudhatm murti, kritayamambikae tat Prakorati kaanayaa.
O Devi ! Who other than Thyself could have accomplished this annihilation of the powerful Asuras by manifesting simultancy in a number of divine forms ? (like the Brahmaani, Vishnavi, Maaheswari, Kumarri, Indraani, Vaaraahi and Narrasimhi).
Prantanam Pasdi Tavam Devi Vishwaarti haarini. Tralokya-Vasinam-Endraiye Lokanam Varda Bhav.
O Devi, destroyer of the distress of the universe, be gracious unto those who bow to Thee. Thou art worshipful to all in the three worlds. May Thee deign to grant that which is good for all the worlds.
Kalyanai Pranatearti gnyai Traivikramae Namo Namah. Nairtia Bhoobhrutam Lakshmyai Shvarnai Te Namo Namah.
Salutations to Thee Who bestows auspiciousness (kalyani), to Thee Who remove sorrows of those who seek refuge in Thee, (Pranata-Aarti Gnyai) to Thee who is the Power of Vishnu (Trivikrami), to Thee Who of the form of inauspiciousness (Nai-rti), to Thee who resides as prosperity in the rulers of the world (bhoo-bhrutam-Lakshmyai), to Thee who is the Power of the all annihilating Siva (Sharvani).